Privacy policy

Learn More

Πολιτική Απορρήτου

Επισημαίνεται ότι μόνο η γερμανική έκδοση της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου, η οποία είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση erson.de/datenschutz, είναι νομικά δεσμευτική. Η ελληνική μετάφραση που ακολουθεί παρέχεται αποκλειστικά για ενημερωτικούς σκοπούς, προκειμένου να διευκολύνει τους διεθνείς πελάτες.

erson.de

Ημερομηνία ενημέρωσης: 30 Απριλίου 2026

1. Υπεύθυνος επεξεργασίας και επικοινωνία

Υπεύθυνος επεξεργασίας κατά την έννοια του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) και του γερμανικού ομοσπονδιακού νόμου περί προστασίας δεδομένων (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG) είναι:

Erson Stanisław Pagacz

ul. Lipowa 7

47-420 Kuźnia Raciborska, Πολωνία

Φορολογικός αριθμός (NIP): 6391797134

E-mail: [email protected]

Τηλέφωνο: +48 695 995 270

Για ερωτήματα σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων ή την άσκηση των δικαιωμάτων σας, παρακαλούμε απευθυνθείτε στα στοιχεία επικοινωνίας που αναφέρονται ανωτέρω.

2. Γενικές πληροφορίες για την επεξεργασία δεδομένων

2.1 Έκταση της επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων

Κατά κανόνα, επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα των χρηστών μας μόνο στο μέτρο που είναι αναγκαίο για την παροχή ενός λειτουργικού ιστότοπου καθώς και του περιεχομένου και των υπηρεσιών μας. Η επεξεργασία πραγματοποιείται κατά κανόνα μόνο κατόπιν συγκατάθεσης του χρήστη ή εφόσον υπάρχει νομική άδεια.

2.2 Νομικές βάσεις της επεξεργασίας

Επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα βάσει των ακόλουθων νομικών βάσεων:

  • άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α) ΓΚΠΔ – συγκατάθεση του υποκειμένου των δεδομένων (π.χ. για το ενημερωτικό δελτίο, τα προαιρετικά cookies, την αναπαραγωγή συνεδριών)·
  • άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β) ΓΚΠΔ – εκτέλεση σύμβασης ή προσυμβατικών μέτρων (π.χ. διεκπεραίωση παραγγελιών, λογαριασμός πελάτη)·
  • άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. γ) ΓΚΠΔ – συμμόρφωση με νομική υποχρέωση (π.χ. φορολογικές υποχρεώσεις τήρησης)·
  • άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ) ΓΚΠΔ – διαφύλαξη εννόμων συμφερόντων (π.χ. ασφάλεια πληροφορικής, πρόληψη απάτης, τεχνικά αναγκαία cookies).

Στο μέτρο που εφαρμόζεται ο γερμανικός νόμος περί προστασίας δεδομένων στις τηλεπικοινωνίες και τις ψηφιακές υπηρεσίες (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz, TDDDG), ζητούμε τη συγκατάθεσή σας πριν από την τοποθέτηση cookies που δεν είναι απολύτως αναγκαία και πριν από την πρόσβαση σε πληροφορίες της τερματικής σας συσκευής (§ 25 παρ. 1 TDDDG).

2.3 Διαγραφή δεδομένων και διάρκεια αποθήκευσης

Τα προσωπικά δεδομένα διαγράφονται ή περιορίζονται (δεσμεύονται) μόλις εκλείψει ο σκοπός της αποθήκευσής τους. Περαιτέρω αποθήκευση μπορεί να λάβει χώρα εφόσον αυτό έχει προβλεφθεί από τον ευρωπαίο ή τον εθνικό νομοθέτη σε κανονισμούς, νόμους ή άλλες διατάξεις στις οποίες υπόκειται ο υπεύθυνος επεξεργασίας (π.χ. εμπορικές και φορολογικές προθεσμίες τήρησης, κατά κανόνα έξι ή δέκα ετών, βάσει του § 257 του γερμανικού Εμπορικού Κώδικα (Handelsgesetzbuch, HGB) και του § 147 του γερμανικού Φορολογικού Κώδικα (Abgabenordnung, AO)).

3. Παροχή του ιστότοπου και δημιουργία αρχείων καταγραφής (logfiles)

Σε κάθε πρόσβαση στον ιστότοπό μας, το σύστημά μας συλλέγει αυτοματοποιημένα δεδομένα και πληροφορίες από το σύστημα του υπολογιστή που αποκτά πρόσβαση. Συλλέγονται τα ακόλουθα δεδομένα:

  • διεύθυνση IP του χρήστη (συντομευμένη, εφόσον είναι τεχνικά εφικτό)·
  • ημερομηνία και ώρα της πρόσβασης·
  • περιεχόμενο του αιτήματος (συγκεκριμένη σελίδα)·
  • κατάσταση πρόσβασης / κωδικός κατάστασης HTTP·
  • ο εκάστοτε όγκος δεδομένων που μεταφέρθηκε·
  • ιστότοπος από τον οποίο προέρχεται το αίτημα (referrer)·
  • πρόγραμμα περιήγησης, λειτουργικό σύστημα και η διεπαφή του, γλώσσα και έκδοση του λογισμικού περιήγησης.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ) ΓΚΠΔ. Το έννομο συμφέρον μας συνίσταται στη διασφάλιση της απρόσκοπτης σύνδεσης με τον ιστότοπο, της ασφάλειας και της σταθερότητας του συστήματος, καθώς και στη διερεύνηση περιπτώσεων κατάχρησης και απάτης. Τα αρχεία καταγραφής διαγράφονται κατά κανόνα αυτόματα μετά από 14 ημέρες, εφόσον δεν πρέπει να διερευνηθούν περιστατικά που αφορούν την ασφάλεια.

4. Επεξεργασία στο πλαίσιο παραγγελιών και λογαριασμού πελάτη

Σε περίπτωση παραγγελίας στο ηλεκτρονικό μας κατάστημα, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα που είναι αναγκαία για την εκτέλεση της σύμβασης:

  • προσφώνηση, όνομα και επώνυμο·
  • διεύθυνση τιμολόγησης και παράδοσης·
  • διεύθυνση e-mail, αριθμός τηλεφώνου (προαιρετικά)·
  • δεδομένα παραγγελίας (παραγγελθέντα προϊόντα, ημερομηνία παραγγελίας, αριθμός παραγγελίας)·
  • δεδομένα πληρωμής (βλ. χωριστά «Πάροχοι υπηρεσιών πληρωμών»)· ενδεχομένως φορολογικός αριθμός / αριθμός ΦΠΑ για επαγγελματίες πελάτες.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β) ΓΚΠΔ (εκτέλεση της σύμβασης) καθώς και, για την εκπλήρωση φορολογικών και εμπορικών υποχρεώσεων, άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. γ) ΓΚΠΔ. Τα δεδομένα αποθηκεύονται για τη διάρκεια της επιχειρηματικής σχέσης και στη συνέχεια διατηρούνται για τη διάρκεια των νόμιμων προθεσμιών τήρησης (κατά κανόνα 10 έτη), μετά την οποία διαγράφονται.

5. Πάροχοι υπηρεσιών πληρωμών

Για τη διεκπεραίωση των πληρωμών χρησιμοποιούμε τους παρακάτω παρόχους υπηρεσιών πληρωμών. Κατά την επιλογή της αντίστοιχης μεθόδου πληρωμής, τα δεδομένα που είναι αναγκαία για τη διεκπεραίωση της πληρωμής διαβιβάζονται απευθείας στον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών.

5.1 PayPal

Πάροχος: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.

Εάν επιλέξετε PayPal, τα δεδομένα πληρωμής σας διαβιβάζονται στην PayPal. Η διαβίβαση των δεδομένων σας πραγματοποιείται βάσει του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχ. β) ΓΚΠΔ (εκτέλεση της σύμβασης) καθώς και του άρθρου 6 παρ. 1 στοιχ. στ) ΓΚΠΔ (έννομο συμφέρον για αποτελεσματική διεκπεραίωση των πληρωμών). Περισσότερες πληροφορίες θα βρείτε στην πολιτική απορρήτου της PayPal: https://www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full.

5.2 Stripe

Πάροχος: Stripe Payments Europe, Limited (SPEL), 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Ιρλανδία.

Χρησιμοποιούμε το Stripe για τη διεκπεραίωση πληρωμών με πιστωτικές και χρεωστικές κάρτες (Visa, Mastercard, American Express) καθώς και, ενδεχομένως, με άλλες μεθόδους πληρωμής που υποστηρίζονται από το Stripe (π.χ. Apple Pay, Google Pay, άμεση χρέωση SEPA, Klarna). Κατά την επιλογή αυτών των μεθόδων πληρωμής, τα δεδομένα που είναι αναγκαία για τη διεκπεραίωση της πληρωμής (ιδίως όνομα, διεύθυνση e-mail, διεύθυνση τιμολόγησης και, ενδεχομένως, παράδοσης, πληροφορίες για το μέσο πληρωμής, όπως αριθμός κάρτας/token, ποσό παραγγελίας) διαβιβάζονται στο Stripe. Τα δεδομένα της κάρτας αποστέλλονται κρυπτογραφημένα στο Stripe απευθείας από το πρόγραμμα περιήγησης του χρήστη και δεν αποθηκεύονται στους διακομιστές μας.

Το Stripe χρησιμοποιεί επιπλέον τα διαβιβαζόμενα δεδομένα για σκοπούς πρόληψης απάτης και αξιολόγησης κινδύνου (π.χ. μέσω του Stripe Radar). Για τον σκοπό αυτό, το Stripe μπορεί να συλλέγει πληροφορίες συσκευής, διεύθυνση IP και πρότυπα συμπεριφοράς.

Διαβίβαση δεδομένων σε τρίτες χώρες: Το Stripe μπορεί να διαβιβάζει δεδομένα στην εταιρεία του ομίλου του Stripe, Inc. στις ΗΠΑ. Η Stripe, Inc. είναι πιστοποιημένη βάσει του Πλαισίου Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ (EU-US Data Privacy Framework), με αποτέλεσμα να υφίσταται απόφαση επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 45 ΓΚΠΔ. Συμπληρωματικά, το Stripe έχει συνάψει τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες σύμφωνα με το άρθρο 46 παρ. 2 στοιχ. γ) ΓΚΠΔ.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β) ΓΚΠΔ (εκτέλεση της σύμβασης) καθώς και άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ) ΓΚΠΔ (πρόληψη απάτης).

Περισσότερες πληροφορίες: https://stripe.com/de/privacy.

5.3 Τραπεζική μεταφορά

Σε περίπτωση πληρωμής με τραπεζική μεταφορά, λαμβάνουμε από το πιστωτικό μας ίδρυμα τα συνήθη στο πλαίσιο των συναλλαγών πληρωμών δεδομένα (όνομα, IBAN, αιτιολογία, ποσό). Δεν πραγματοποιείται διαβίβαση σε τρίτους για άλλους σκοπούς.

6. Πάροχοι υπηρεσιών αποστολής

Για την παράδοση των αγαθών, διαβιβάζουμε το όνομά σας και τη διεύθυνση παράδοσης στους εκάστοτε επιλεγμένους παρόχους υπηρεσιών αποστολής. Συνεργαζόμαστε με τις ακόλουθες εταιρείες μεταφορών: Raben, DPD, GLS. Νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β) ΓΚΠΔ (εκτέλεση της σύμβασης). Εφόσον έχετε συναινέσει στη διαβίβαση της διεύθυνσης e-mail ή του αριθμού τηλεφώνου σας στον πάροχο υπηρεσιών αποστολής για την παρακολούθηση της αποστολής, νομική βάση είναι το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α) ΓΚΠΔ.

7. Cookies και συγκρίσιμες τεχνολογίες

Στον ιστότοπό μας χρησιμοποιούνται cookies και παρόμοιες τεχνολογίες (π.χ. Local Storage). Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησης. Διακρίνουμε:

7.1 Τεχνικά αναγκαία cookies

Τα cookies αυτά είναι απαραίτητα ώστε ο ιστότοπος να είναι χρησιμοποιήσιμος, π.χ. για την αποθήκευση του καλαθιού αγορών ή τη διατήρηση της συνεδρίας σύνδεσης. Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ) ΓΚΠΔ σε συνδυασμό με το § 25 παρ. 2 αρ. 2 TDDDG. Τα cookies αυτά δεν μπορούν να απενεργοποιηθούν.

7.2 Προαιρετικά cookies (ανάλυση, μάρκετινγκ, ευκολία χρήσης)

Τα προαιρετικά cookies τοποθετούνται μόνο με την ρητή συγκατάθεσή σας (opt-in μέσω του banner cookies). Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α) ΓΚΠΔ σε συνδυασμό με το § 25 παρ. 1 TDDDG. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον, αλλάζοντας τις ρυθμίσεις cookies μέσω του συνδέσμου «Ρυθμίσεις cookies» στο υποσέλιδο του ιστότοπού μας.

7.3 Διαχείριση των ρυθμίσεων cookies

Μέσω του banner cookies μπορείτε να συναινέσετε, να αρνηθείτε ή να επιλέξετε μεμονωμένες κατηγορίες. Επιπλέον, μπορείτε να διαχειριστείτε ή να διαγράψετε τα cookies μέσω των ρυθμίσεων του προγράμματος περιήγησής σας. Η απενεργοποίηση ορισμένων cookies μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα να μην είναι διαθέσιμες όλες οι λειτουργίες του ιστότοπου.

8. Ανάλυση ιστότοπου και ανάλυση προϊόντος με το PostHog

Πάροχος: PostHog Inc., 2261 Market Street #4008, San Francisco, CA 94114, USA, με επεξεργασία δεδομένων στην ΕΕ μέσω του PostHog EU Cloud (Φρανκφούρτη, Γερμανία· λειτουργεί από την AWS).

Χρησιμοποιούμε το PostHog, ένα εργαλείο ανάλυσης προϊόντος και ιστότοπου, ώστε να κατανοούμε τη χρήση του ιστότοπού μας, να εντοπίζουμε τεχνικά προβλήματα και να βελτιώνουμε την προσφορά μας. Το PostHog επεξεργάζεται δεδομένα αποκλειστικά στην ΕΕ (Φρανκφούρτη). Διαβίβαση δεδομένων στην PostHog Inc. στις ΗΠΑ πραγματοποιείται κατά περίπτωση στο πλαίσιο της τεχνικής συντήρησης· για τον σκοπό αυτό έχουν συναφθεί τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες σύμφωνα με το άρθρο 46 παρ. 2 στοιχ. γ) ΓΚΠΔ.

Δεδομένα που συλλέγονται:

  • διεύθυνση IP (συντομεύεται/ανωνυμοποιείται από το PostHog)·
  • πληροφορίες συσκευής (τύπος προγράμματος περιήγησης, λειτουργικό σύστημα, ανάλυση οθόνης)·
  • URL αναφοράς (referrer) και σελίδες που επισκέφθηκαν·
  • συμβάντα κλικ και αλληλεπίδρασης, συμπεριφορά κύλισης·
  • ένα ψευδωνυμοποιημένο αναγνωριστικό χρήστη (cookie/Local Storage)·
  • χρονικές σημάνσεις των ενεργειών.

Session Replay (καταγραφή συνεδρίας):

Χρησιμοποιούμε επιπλέον τη λειτουργία Session Replay του PostHog. Σε αυτήν καταγράφονται οι αλληλεπιδράσεις σας με τον ιστότοπο (κινήσεις του ποντικιού, κλικ, κύλιση, πληκτρολογήσεις σε πεδία που δεν είναι καλυμμένα, αλλαγές σελίδας) και αποθηκεύονται ως αναπαραγωγή. Έχουμε διαμορφώσει το PostHog έτσι ώστε:

  • οι εισαγωγές σε πεδία φορμών να καλύπτονται (μάσκα) από προεπιλογή (ιδίως κωδικοί πρόσβασης, δεδομένα πληρωμής και ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα)·
  • οι διευθύνσεις IP να ανωνυμοποιούνται·
  • οι καταγραφές να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για σκοπούς βελτιστοποίησης και ανάλυσης σφαλμάτων.

Νομική βάση για το PostHog (συμπεριλαμβανομένου του Session Replay): άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α) ΓΚΠΔ (συγκατάθεση). Το Session Replay ενεργοποιείται αποκλειστικά μετά τη ρητή συγκατάθεσή σας μέσω του banner cookies. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή με ισχύ για το μέλλον.

Διάρκεια αποθήκευσης: Οι καταγραφές και τα δεδομένα ανάλυσης διαγράφονται ή ανωνυμοποιούνται κατά κανόνα μετά από το πολύ 12 μήνες.

Εκτέλεση επεξεργασίας για λογαριασμό μας: Με το PostHog έχουμε συνάψει σύμβαση εκτέλεσης επεξεργασίας για λογαριασμό του υπευθύνου επεξεργασίας σύμφωνα με το άρθρο 28 ΓΚΠΔ.

Περισσότερες πληροφορίες: https://posthog.com/privacy.

9. Επικοινωνία μαζί μας

Όταν επικοινωνείτε μαζί μας μέσω e-mail, φόρμας επικοινωνίας ή τηλεφώνου, τα δεδομένα που μας γνωστοποιείτε (π.χ. όνομα, διεύθυνση e-mail, αριθμός τηλεφώνου, περιεχόμενο του αιτήματος) αποθηκεύονται από εμάς για την επεξεργασία του αιτήματός σας και για την περίπτωση που προκύψουν συμπληρωματικά ερωτήματα.

Νομική βάση: άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β) ΓΚΠΔ (εφόσον το αίτημα αφορά την προετοιμασία σύμβασης) ή άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ) ΓΚΠΔ (έννομο συμφέρον για αποτελεσματική διεκπεραίωση των αιτημάτων). Τα δεδομένα διαγράφονται μόλις παύσουν να είναι αναγκαία για την επίτευξη του σκοπού της συλλογής τους και δεν υφίστανται αντίθετες νόμιμες υποχρεώσεις τήρησης.

10. Αποδέκτες και εκτελούντες την επεξεργασία

Αποδέκτες των προσωπικών σας δεδομένων μπορεί να είναι:

  • πάροχοι υπηρεσιών αποστολής (Raben, DPD, GLS)·
  • πάροχοι υπηρεσιών πληρωμών (PayPal, Stripe)·
  • πάροχοι λύσεων πληροφορικής και φιλοξενίας (π.χ. φιλοξενία του ιστότοπου στο cloud, πάροχος e-mail)·
  • πάροχοι υπηρεσιών ανάλυσης ιστότοπου και ανάλυσης προϊόντος (PostHog – EU Cloud Φρανκφούρτη)·
  • φορολογικοί σύμβουλοι, ορκωτοί ελεγκτές, πάροχοι λογιστικών υπηρεσιών·
  • αρχές, δικαστήρια ή νομικοί σύμβουλοι στο πλαίσιο νομικών υποχρεώσεων.

Με όλους τους εκτελούντες την επεξεργασία έχουμε συνάψει συμβάσεις σύμφωνα με το άρθρο 28 ΓΚΠΔ.

11. Διαβίβαση δεδομένων σε τρίτες χώρες

Διαβίβαση προσωπικών δεδομένων σε τρίτες χώρες (εκτός ΕΕ/ΕΟΧ) πραγματοποιείται μόνο εφόσον είναι αναγκαία για την εκτέλεση της σύμβασης, επιβάλλεται από το νόμο, έχετε συναινέσει ρητά ή υφίσταται μία από τις ακόλουθες εγγυήσεις σύμφωνα με τα άρθρα 44 επ. ΓΚΠΔ:

  • απόφαση επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (π.χ. Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ, EU-US Data Privacy Framework, για πιστοποιημένες αμερικανικές εταιρείες)·
  • τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της ΕΕ (SCC) σύμφωνα με το άρθρο 46 παρ. 2 στοιχ. γ) ΓΚΠΔ·
  • δεσμευτικοί εταιρικοί κανόνες (Binding Corporate Rules).

Επί του παρόντος, αυτό αφορά ιδίως πιθανές διαβιβάσεις στη Stripe, Inc. (ΗΠΑ – πιστοποιημένη στο DPF + SCC) καθώς και, ενδεχομένως, προσβάσεις συντήρησης από την PostHog Inc. (ΗΠΑ – SCC).

12. Τα δικαιώματά σας ως υποκείμενο των δεδομένων

Έναντι ημών έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα όσον αφορά τα προσωπικά δεδομένα που σας αφορούν:

  • δικαίωμα πρόσβασης (άρθρο 15 ΓΚΠΔ)·
  • δικαίωμα διόρθωσης (άρθρο 16 ΓΚΠΔ)·
  • δικαίωμα διαγραφής (άρθρο 17 ΓΚΠΔ)·
  • δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας (άρθρο 18 ΓΚΠΔ)·
  • δικαίωμα φορητότητας των δεδομένων (άρθρο 20 ΓΚΠΔ)·
  • δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία (άρθρο 21 ΓΚΠΔ)·
  • δικαίωμα ανάκλησης της παρασχεθείσας συγκατάθεσης (άρθρο 7 παρ. 3 ΓΚΠΔ) – η νομιμότητα της επεξεργασίας που πραγματοποιήθηκε έως την ανάκληση παραμένει ανεπηρέαστη.

Για την άσκηση των δικαιωμάτων σας αρκεί μια άτυπη ειδοποίηση στο [email protected].

Δικαίωμα εναντίωσης (άρθρο 21 ΓΚΠΔ)

Έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε ανά πάσα στιγμή, για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας, στην επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν, η οποία βασίζεται στο άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. ε) ή στ) ΓΚΠΔ. Εάν τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία για σκοπούς απευθείας εμπορικής προώθησης, έχετε το δικαίωμα να εναντιωθείτε ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν για τους σκοπούς της εν λόγω εμπορικής προώθησης.

13. Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε εποπτική αρχή

Με την επιφύλαξη κάθε άλλης διοικητικής ή δικαστικής προσφυγής, έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή, ιδίως στο κράτος μέλος της συνήθους διαμονής σας, του τόπου εργασίας σας ή του τόπου της εικαζόμενης παράβασης, εάν θεωρείτε ότι η επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν παραβιάζει τον ΓΚΠΔ.

Στη Γερμανία, η αρμόδια για τον πάροχο εποπτική αρχή είναι κατά κανόνα η αρχή προστασίας δεδομένων του ομόσπονδου κρατιδίου (Land) του καταγγέλλοντος. Κατάλογο θα βρείτε στη διεύθυνση: https://www.bfdi.bund.de/.

14. Ασφάλεια δεδομένων

Εφαρμόζουμε κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των δεδομένων σας από τυχαίες ή εσκεμμένες παρεμβάσεις, μερική ή πλήρη απώλεια, καταστροφή ή μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση. Η διαβίβαση προσωπικών δεδομένων μέσω του διαδικτύου πραγματοποιείται κρυπτογραφημένα (SSL/TLS).

15. Επικαιρότητα και τροποποίηση της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου

Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου ισχύει επί του παρόντος και φέρει ημερομηνία 30 Απριλίου 2026. Λόγω της περαιτέρω ανάπτυξης του ιστότοπου και των προσφορών μας ή λόγω μεταβολής νομικών ή διοικητικών απαιτήσεων, ενδέχεται να καταστεί αναγκαία η τροποποίηση της παρούσας Πολιτικής Απορρήτου. Η εκάστοτε ισχύουσα Πολιτική Απορρήτου μπορεί να ανακτηθεί ανά πάσα στιγμή στον ιστότοπο στη διεύθυνση erson.de/datenschutz.

Ημερομηνία ενημέρωσης: 30 Απριλίου 2026